Skip to main content

Lirik Hanit Wa Hanini x Ahbab Rasulillah - Lirik Arab, Latin & Terjemahan Indonesia | Versi Hadroh

 حَنِّيت وَحَنِيْنِيْ

Hannit wa hanini
Aku merindukan dan kerinduanku


لِلْهَادِيْ حَبِيْبِيْ

Lilhadi habibi
Untuk Al-Hadi, kekasihku (Rasulullah)


أَحْمَد يَا حَبِيْبِي حَبِيْبِي
Ahmad ya habibi habibi
Ahmad, wahai kekasihku, kekasihku


وَلَا غَيْرَكَ يُرْضِينِي
Wa la ghayrak yurdini

Dan tidak ada selainmu yang membuatku ridha (puas)


حَنِّيْت لَكَ رُوْحِي

Hannit laka ruhi
Jiwaku merindukanmu


يَا مْدَاوِيْ جُرُوْحِيْ
Yam dawi juruHi
Wahai penyembuh luka-lukaku


خُدَّامٌ وَمُرِيْدٌ بَابَكَ
Khuddam wa murid babak
Para pelayan dan murid-murid berada di pintumu


عَ الْجَنَّةِ مُوْدِيْنِي
ʿA al-jannah mawdini
Bawalah aku ke surga


اَحْبَابُ رَسُوْلِ اللّٰهِ
Ahbab Rasulillah
Para Kekasih Rasulullah


خُدُوْنِيْ وَيَاكُمْ
Khuduni wa iyyakum
Bawalah aku bersama kalian


اَحَجِّ بَيْتَ اللّٰهِ
AHajji Baytallah
Aku (ingin) berhaji ke Baitullah


وَأَزُوْرُ النَّبِيَّ مَعَاكُمْ
Wa azuri an-Nabiyya maʿakum
Dan (aku ingin) menziarahi Nabi bersamamu


يَا عُشَّاقِ الْهَادِي
Ya ʿushshaqil Hadi
Wahai para pecinta Sang Pembimbing (Rasulullah)


مِنْ قَلْبِيْ بُشْرَاكُمْ
Min qalbi bushrakum
Dari hatiku, kabar gembira untuk kalian


قَدْ لَاحَ نُوْرُ الزَّيْنِ
Qad laḥa nuru az-zayn
Sungguh telah bersinar cahaya keindahan


وَأَضَاءَ عَيْنَاكُمْ
Wa aḍho’a ʿaynakum
Dan menerangi mata kalian

link video youtube : https://youtu.be/4qjpjKf6XrQ




Comments

Popular posts from this blog

Lirik Sholawat Nariyah Latin dan Artinya serta keutamaannya

"Sholawat Nariyah" adalah sebuah bentuk sholawat dalam Islam yang sering dibaca oleh umat Muslim untuk memohon berkah dan syafaat dari Nabi Muhammad SAW. Anjuran membaca sholawat sudah diperintahkan oleh Allah SWT secara langsung melalui Al ur-an surat Al Ahzab ayat 56: اِنَّ اللّٰهَ وَمَلٰۤىِٕكَتَهٗ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّۗ يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا ۝٥٦ innallâha wa malâ'ikatahû yushallûna ‘alan-nabiyy, yâ ayyuhalladzîna âmanû shallû ‘alaihi wa sallimû taslîmâ. “Sesungguhnya Allah dan para malaikat-Nya berselawat untuk Nabi. Wahai orang-orang yang beriman, berselawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam dengan penuh penghormatan kepadanya.”  (QS. Al-Ahzab: 56) Sholawat Nariyah dikenal luas di kalangan masyarakat Muslim di Indonesia. Berikut adalah bacaan Sholawat Nariyah dan terjemahannya: أللّٰهُمَّ صَلِّ صَلَاةً كَامِلَةً وَسَلِّمْ سَلَامًا تَآمًّا عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِيْ تَنْحَلُّ بِهِ ا...

Hikmah dari membaca Sayyidul Istighfar

Membaca Sayyidul Istighfar memiliki banyak hikmah dan manfaat bagi seorang Muslim. Berikut beberapa hikmah dari membaca Sayyidul Istighfar:   Menghapus Dosa:  Sayyidul Istighfar adalah salah satu doa terbaik untuk memohon ampunan Allah. Membacanya dengan tulus dapat menghapus dosa-dosa yang telah dilakukan.   Meningkatkan Keimanan dan Ketakwaan:  Dengan membaca Sayyidul Istighfar, seorang Muslim mengakui kelemahannya dan memohon pertolongan kepada Allah, yang dapat meningkatkan keimanan dan ketakwaan.   Mendapatkan Perlindungan dari Allah:  Dalam doa ini, seorang Muslim memohon perlindungan dari kejahatan perbuatan buruk yang telah dilakukan. Hal ini membantu seseorang untuk tetap berada di jalan yang benar dan menjauhi dosa.   Mendapatkan Rahmat dan Kasih Sayang Allah:  Allah adalah Maha Pengampun dan Maha Penyayang. Dengan membaca Sayyidul Istighfar, seorang Muslim berharap mendapatkan rahmat dan kasih sayang Allah.   Membersihka...

Hikmah dan keistimewaan membaca Asmaul Husna (99 Nama Allah SWT)

       Membaca dan merenungkan Asmaul Husna (99 Nama Allah) memiliki banyak hikmah dan manfaat, baik dari segi spiritual maupun emosional. Berikut beberapa hikmah dari membaca Asmaul Husna: 1.   Meningkatkan Keimanan dan Ketaqwaan: Mengingat dan menyebutkan nama-nama Allah yang indah dapat memperdalam iman dan ketakwaan seseorang. Setiap nama menggambarkan sifat-sifat Allah yang Maha Sempurna, yang dapat menjadi pengingat akan kebesaran-Nya. 2.      Mendekatkan Diri kepada Allah: Membaca Asmaul Husna adalah salah satu bentuk zikir yang dapat mendekatkan diri kepada Allah SWT. Ini membantu membangun hubungan yang lebih dalam dan penuh makna dengan-Nya. 3.   Ketenangan dan Kedamaian Hati: Melantunkan nama-nama Allah SWT dengan penuh penghayatan dapat membawa ketenangan dan kedamaian dalam hati. Ini adalah salah satu bentuk meditasi spiritual yang membantu meredakan kegelisahan dan stres. 4.     Memohon Pertolongan...